Tysk

Den lille muldvarpen stikker hodet opp av hullet sitt for å se om sola har stått opp - og får seg en ubehagelig overraskelse. En bæsj lander oppå hodet hans! Muldvarpen synes dette er skikkelig frekt, og bestemmer seg for å finne synderen. Skyv opp og ned og se hvordan de mistenkte dyrene ett etter ett beviser sin uskyld! Bildebok for førskolebarn.

Vom kleinen Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat

Engelsk

Tramp pusler ute i hagen og finner en søt og vennligsinnet snegle. Rundt ham leker Line bråkete leker, og sneglen blir skremt og forsvinner inn i skallet sitt. Det liker ikke Tramp, og han ber Line slutte å bråke. Men så dukker en stor og skummel fugl opp og prøver å ta sneglen! Line skremmer vekk fuglen med bråket sitt, de blir venner igjen og alle er glade og fornøyde. Fortellingen om kaninen Tramp og musa Line er en hverdagslig historie det er lett å identifisere seg med. Billedbok for førskolebarn.

The friendly snail

En herlig bok om å feire bursdag - og å gjøre det beste ut av en vanskelig situasjon. Line har bursdag og Tramp har bakt en nydelig kake til henne. Men idet han bærer kaken bort til bordet, tråkker han på bussen han har gitt til Line i bursdagsgave - og faller! Bøkene i serien om Tramp og Line tar opp gjenkjennelige hverdagssituasjoner mellom to venner, med små utfordringer som heldigvis alltid løser seg til slutt. Bildebok for førskolebarn.

The birthday party

Det er sommer og Tramp og Line drar til stranda. Der samler de skjell, graver i sanden og koser seg. Line tar seg en lur. Tramp vil heller leke og får en ny venn som heter Ola. Ola er veldig flink til å stå på hendene. Når Line våkner, leker Tramp og Ola sammen, og det virker som Tramp heller vil leke med Ola enn med Line. Line føler seg utenfor, men heldigvis ordner det seg til sist. Fortellingen om kaninen Tramp og musa Line er en hverdagslig historie det er lett å identifisere seg med. Kartonert bildebok for førskolebarn. Omtalen er utarbeidet av BS.

The new friend

Svensk

Lo og Levi blir med Tiger ut på fyret. Det er en selunge som trenger hjelp etter at moren ble skremt vekk av en båt. Sjette bok i serien om Tiger Anderssons dyreskole. Boka har mange fargerike illustrasjoner, lettlest tekst og en del fakta om stell av dyr. Fortelling for småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Sälsommar

Bestevennene Aksel og Omar bor i samme blokk. En dag det regner ute finner de ut at dagen er perfekt for å bestige verdens høyeste fjell. Fjellet befinner seg tilfeldigvis i den lange trappa i blokka de bor i. Serien "Solgata 1" består av lettleste bøker med korte setninger og enkle ord i versaler. Fargeillustrasjonene gjenspeiler budskapet i teksten og gjør det enklere å forstå innholdet. Lettlest for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Världens högsta berg

Tramp og Line er bestevenner og hjelper hverandre når noe går galt. Og det gjør det, men det meste kan bli bra igjen. Denne gangen er Tramp og Line ute og leker i snøen. De har det veldig gøy, helt til de bestemmer seg for å lage snømann. Tramp vil lage en snø-hare, mens Line vil lage en snø-mus! De begynner å krangle, og snart er de både kalde og våte og lei seg. Men heldigvis blir de venner igjen når de kommer inn, og har en fin tegnestund isteden. Dette er den femte boka i serien om Tramp og Line. Kartonert. Bildebok for førskolebarn.

The snowy day

Da Aksel begynte på skolen møtte han Omar, som går i samme klasse. Og ikke nok med det, men de bor i samme hus. De har vært venner helt siden da. Nå husker de i parken og drømmer om sitt helt eget kjæledyr. Så ser de noe som rører på seg. Det er en kjempesøt kanin, og de lurer på om den kanskje kan bli deres. Serien "Solgata 1" består av lettleste bøker med korte setninger og enkle ord i versaler. Fargeillustrasjonene gjenspeiler budskapet i teksten og gjør det enklere å forstå innholdet. Lettlest for småskole-/mellomtrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Titta, en kanin!

På vei hjem hører Lo og Levi noen som roper. De ser seg rundt og oppdager at det er en fugl som titter på dem. Naboen deres, Tiger Andersson, jobber som keramiker og tar hånd om syke og bortkomne dyr, han tror at fuglen er tam og har rømt fra et sted. Den trenger hjelp, for den kan jo ikke overleve på egen hånd. Boka har mange fargerike illustrasjoner, lettlest tekst og en del fakta om stell av dyr. Fortelling for småskoletrinnet. Omtalen er utarbeidet av BS.

Anne Horn

Som oversetter

Emner knyttet til Anne Horn

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet

Anne Horn

Som oversetter

Den lille muldvarpen

Den søte sneglen

Bursdagen

Den nye vennen

Selsommer

Verdens høyeste fjell

Det snør

Se, en kanin!

Hemmelige Hanson

Emner knyttet til Anne Horn

Kontakt

Sånn bruker du biblioteket

Nettstedet